Я ненавижу немецкий, но эта песня мне нравится.

четверг, 14 октября 2010

22:10

Я ненавижу немецкий, но эта песня мне нравится.

Kusanagi-san

Не всякий, кто смеется, — друг, не всякий, кто сердится, — враг.(с)

Тем, у кого есть сердце...
Смотреть до конца))

Только не говорите, что у вас опять не грузится...
Специально для тех, у кого не грузится. Оно же на ютубе www.youtube.com/watch?v=6lRaqtYnapo

переводСлужить

Ты говоришь, что не склоняешь ни перед кем колени,
Ты говоришь, что тебя никто не понимает,
Ты говоришь, что ни перед кем не крутишь задом,
И что никто у тебя ничего не берет.
Ты говоришь, что никому не посвящаешь свое время,
И ты ни за кого не ручаешься,
Ты говоришь, что твою любовь никто не получит,
И ты никому не принадлежишь.

Ты будешь когда-нибудь кому-нибудь служить,
Кому-нибудь, кто мягче и нежнее тебя,
Ты будешь когда-нибудь кому-нибудь служить,
Кому-нибудь, кто мудрее и сильнее тебя.

Я знаю, что ты не чья-нибудь рабыня,
И что тобой никто не управляет.
Ты не чья-нибудь обезьяна,
Потому что тебя никто не дрессирует.
Ты не дер*мо для кого-нибудь,
Потому что твоя любовь ни для кого ничего не значит.
Ты не должна ни с кем расставаться,
Потому что на тебя никто на плюет.

Твое бедное больное сердце
Будет наполнено любовью,
Все прекрасное на Земле
Будет тебе подарено,
Кто-нибудь полюбит тебя.

Ты будешь когда-нибудь кому-нибудь служить,
Кому-нибудь, кто мягче и нежнее тебя,
Ты будешь когда-нибудь кому-нибудь служить,
Кому-нибудь, кто мудрее и сильнее тебя.

Ты будешь когда-нибудь кому-нибудь служить,
Кому-нибудь, кто мягче и нежнее тебя,
Ты будешь когда-нибудь кому-нибудь служить,
Кому-нибудь, кто мудрее и сильнее тебя.

Твое бедное больное сердце
Будет наполнено любовью,
Все прекрасное на Земле
Будет тебе подарено,
Кто-нибудь полюбит тебя.
Смотри чудеса и знаки уже были,
Кто-нибудь полюбит тебя и будет на твоей стороне.

Ты будешь когда-нибудь кому-нибудь служить,
Кому-нибудь, кто еще мягче и нежнее тебя,
Ты будешь когда-нибудь кому-нибудь служить,
Кому-нибудь, кто еще мудрее и сильнее тебя.

Кто-нибудь полюбит тебя,
Кто-нибудь полюбит тебя и будет на твоей стороне,
Кто-нибудь полюбит тебя и будет на твоей стороне...

@темы: любимое, жизненное, клипы